Перейти до вмісту
amtomatic
Мова: Українська

Що означає Inkasso?

Inkasso (стягнення боргів) означає: компанія стягує для Gläubiger, тобто кредитора, гроші, які ви нібито йому винні.

das Inkasso

Компанія Inkasso може надсилати нагадування й вимагати збори. Але сама арештовувати майно не може. Для цього потрібен Titel, тобто виконавчий документ. Наприклад, Vollstreckungsbescheid.

Перевірте, чи вимога правильна і чи знаєте ви Gläubiger. Збори часто завеликі.

Остерігайтеся шахрайства: бувають фальшиві листи Inkasso. Не платіть, доки не перевірите вимогу.

Якщо потім отримаєте Mahnbescheid із суду, зважайте на строк.

Приклад речення

Wir wurden von unserer Mandantin mit dem Einzug der offenen Forderung beauftragt.

Наша клієнтка доручила нам стягнути непогашену вимогу.

Що ви можете зробити

Письмово заперечуйте неправильну вимогу. Schuldnerberatung або Verbraucherzentrale, тобто центр захисту споживачів, можуть допомогти.

  • Gläubiger Gläubiger (кредитор) — це людина, компанія чи установа, якій ви винні гроші або яка так стверджує.
  • Mahnung Mahnung — це лист з нагадуванням про несплачений платіж. Часто додаються збори.
  • Mahnbescheid Mahnbescheid — це лист від суду. Через нього хтось вимагає від вас гроші.
  • Schuldnerberatung Schuldnerberatung (центр консультацій щодо боргів) допомагає людям із боргами зрозуміти їхній стан і знайти вихід.
  • Ratenzahlung Ratenzahlung (оплата частинами) означає сплату боргу невеликими частинами, наприклад щомісяця.