Що означає Kooperationsplan?
Kooperationsplan (план співпраці) ви пишете разом із Jobcenter. У ньому ваші цілі та наступні кроки до роботи.
der Kooperationsplan · die Kooperationspläne (множина)
Це основа співпраці з Jobcenter. Із липня 2023 року він замінив Eingliederungsvereinbarung (угоду про інтеграцію).
Якщо план не вдалося узгодити або ви його не виконуєте, Jobcenter може визначити обов’язки у Bescheid. Якщо там пояснено наслідки, Jobcenter може зменшити виплату, якщо ви без поважної причини не берете участі.
Проти такого Bescheid можна подати Widerspruch. Строк указаний у Rechtsbehelfsbelehrung.
Приклад речення
Wir laden Sie ein, um gemeinsam Ihren Kooperationsplan zu erstellen.
Запрошуємо вас разом скласти ваш Kooperationsplan.
Що ви можете зробити
Відверто скажіть, що можете й чого не можете робити, наприклад через дітей чи хворобу. Візьміть копію плану.
Пов'язані слова
- Jobcenter Jobcenter платить на життя людям, які можуть працювати, але не мають достатньо грошей. Він також допомагає шукати роботу.
- Bürgergeld Bürgergeld (дохід громадянина) — стара назва грошей від Jobcenter тим, хто може працювати, але кому бракує на життя. Так їх називали до червня 2026 року.
- Leistungsminderung Leistungsminderung (зменшення виплати) означає, що Jobcenter певний час платить менше, бо вважає, що ви порушили обов’язок.
- Mitwirkungspflicht Mitwirkungspflicht (обов’язок співпрацювати) означає: якщо ви просите чи отримуєте соціальні виплати, ви маєте допомогти установі з перевіркою.
- Termin Termin — це визначений день і час, коли ви маєте прийти до установи, суду або лікаря.
- Vermittlungsvorschlag Vermittlungsvorschlag (пропозиція роботи) — вакансія від Jobcenter або Agentur für Arbeit. Зазвичай від вас очікують заяву на неї.